Materiais que faltam nos projetos de apoio e etapas para as próximas edições.
Conferir traduções, autorizações e alinhamento. Resolver a correspondência da transliteração do Salmo 113, revisar linguisticamente e religiosamente os 150 Salmos da tradução independente Bahir e completar o hebraico de Brachot.
Revisor religioso, editor e confirmação das fontes.Metsudah Linear Ashkenaz identificada. Kol Nidrei traduzido para estudo; restante dos serviços e revisões em preparação.
Edição de referência, textos e revisão.Metsudah Linear Ashkenaz identificada; tradução, instruções e revisão ainda pendentes.
Edição de referência e revisão.Hagadá Ashkenaz por etapas. Tradução integral, transliteração e PDF ainda pendentes.
Texto completo, direitos/edição e revisão.Sidur Ashkenaz Metsudah e Daat identificados por trecho. Brachot: 20 entradas com HE/PT e 7 em preparação. Transliteração e revisões pendentes.
Textos completos revisados.Edot HaMizrach permanece fora do site, da busca e dos sitemaps. Sidur, Selichot e halachá importados em área privada; Machzorim, Hagadá e Tishá BeAv bloqueados. Nusach Sefard e Chabad/Ari fora desta fase.
Fontes próprias e revisão por tradição; não converter um rito em outro automaticamente.Textos das leituras, aliyot e haftarot identificadas por edição.
Edições completas e alinhamento.Complementar idiomas e fórmula de contagem. Os 49 textos atuais são reflexões.
Texto e revisão.Práticas, costumes e materiais de nascimento, bar/bat mitzvá, casamento e luto.
Autores e revisão comunitária.Alfabeto, leitura, vocabulário e apoio à pronúncia.
Material didático e professor.Fichas de estudo, atividades e roteiros de aula.
Preparação pedagógica.Pronúncia e cantos por tradição, com indicação do rito.
Gravações autorizadas e revisão.Instituições e eventos brasileiros, com responsáveis pela atualização.
Dados e manutenção editorial.Sincronizar favoritos e lembretes entre aparelhos. A primeira edição usa armazenamento local.
Autenticação, política de privacidade e infraestrutura.Calendário por cidade, camadas, ICS e assinatura. Validar importação real em Google, Apple e Outlook e acompanhar mudanças de critérios.
Infraestrutura da assinatura e validação em aparelhos reais.As referências diárias não incluem uma tradução integral do Talmud em português.
Material de estudo e autores.